The W3 seems to be designed for a computer but can I also send audio from a stereo located in one room to powered speakers in another room?
Yes, each Sender/Receiver W3 pair transmits uncompressed stereo audio from a computer or any analog audio output.