You shouldn’t have any problems using the Airport Express with our speakers.  The Airport Express has an analog audio connection that can be plugged in to any of our speakers; all you should need is to set the Airport Express up to use Airplay with your Apple devices and use a mini-stereo cable to go from the Airport Express’ output to the inputs of your speakers.